Terrassenfliesen erneuern oder beschichten ?

Hallo liebe Experten,
in meiner Wohnung (ich bin Eigentümer) fangen nach diesem Winter die Fliesen auf der Terrasse an sich aufzulösen, d.h. rund um die Fugen platzt die Keramik ab. Es handelt sich um ca. 20qm mit Sockel und ca. 10m Kanten.

Das Haus ist ca. 28 Jahre alt, es sind die ersten Fliesen. Ich weiss nicht wie die Fliesen damals verlegt wurden, d.h. ob auf Estrich geklebt oder zusammen mit dem Estrich auf die Betonbodenplatte aufgebracht. (So erfolgte das Verlegen der Fliesen im Haus)

Ich bin jetzt auf der Suche nach einer guten, aber möglichst kostengünstigen Möglichkeit hier wieder eine optisch ansprechende Terrasse zu bekommen.

Auf einer Verbrauchermesse habe ich Lösungen gesehen dass die Fliesen beschichtet wurden, sah eigentlich sehr gut aus - aber ich weis leider nicht mehr wer sowas macht oder welche Handwerker es gibt.
Wie ist hier aus Erfahrung die Haltbarkeit und ist es von der Kostenseite günstiger als die alten Fleisen abzuschlagen, eventuell neuen Estrich legen zu lassen und neu zu fliesen ?

Kann man ev. Fliesen auf Fleisen kleben und macht das im Aussenbereich sinn ?

Bin ziemlich hilflos und hoffe aus diesem Forum auf Unterstützung.

Danke und schönen Tag noch.