Balkon abdichten nach erweiterung der Balkonfläche

Hallo liebe Forum Gemeinde,
habe das Forum neu entdeckt und bin sehr begeistert über der Vielfalt von Beiträgen die es hier gibt.

Meine frage wäre folgendes:
ich habe mein Balkon im 1. OG erweitert und es ist Jetzt 7,5 meter auf 3,0 meter gross.
Früher war der Balkon nur ca 1,5 m. Auf 7,5 m .
Die Erweiterung ist mit Stahlkonstuktion mit drei Stützträgern vorne Rechts , Links und Mitte ausgeführt worden.
Die Konstruktion wurde an den alten Balkonbeton (vorne Stirnseite) verankert.
Als Belag waren im Jahre 1957 sollche Steinplatten ca. 12cm.x 12cm Farbe Steingrau verlegt worden.
Jetzt haben wir die Ganze Fläche mit Terassen-Holzdielen auslegen lassen.
Aber die Ausführende Firma hat uns im stich gelassen und die Arbeiten nicht abgeschlossen.
Jetzt fehlt die ausgemachte Blechverkleidung von der decke EG zur 1.OG Balkon, so das man von oben nach unten durch die Fugen runter schauen kann.

Wie kann ich jetzt den Balkon nach unten abdichten um Sichtschutz und Geräuschschutz aber auch denn Alten Balkonbeton vor Nässe zu schützen?

Wie wäre eigentlich eine abdichtung mit OSB-Platten und Bitumenbahn?Oder gibt es bessere varianten zum abdichten?
Vielen dank für eure antworten.
: