Ecke von Eckrollokasten dämmen? Mit was?

In unserem Haus sind Eckrollokasten aus Ziegel in 42,5cm verbaut worden.
Der Fensterbauer hat die Ecke zwischen den zwei Fenstern nur mit einem eloxierten Blech von aussen verkleidet, ohne den Hohlraum dahinter zu dämmen.
Die Ecke darüber im Rollokasten ist auch offen, ohne Dämmung.
Der Hersteller des Eckrollokastens empfiehlt eine Dämmung dieser Ecke im Rollokasten.
Der Fensterbauer wiederum weigert sich aber zu dämmen, da er Schwitzwasser befürchtet.

Wird so eine Ecke normalerweise gedämmt?
Mit was wird sie gedämmt? (bezügl. Insekten, etc)

Hätte ich das Drama mit den Eckfenstern nur vorher gewusst...

 

Der Fensterbauer war von Anfang an bei der Planung dabei.
Es ist wahrscheinlich auch nicht das erste Eckfenster das diese Firma einbaut.
Wenn hier schon immer von "anerkannten Regeln der Technik" geschrieben wird gehe ich auch davon aus, dass so eine Ecklösung mittlerweile auch solche "Regeln" hat.

 

Der Rollokasten ist nur von aussen zugänglich.
Von innen gibts keinen Deckel, etc.
Somit gehe ich schon davon aus, dass er luftdicht ist.
Der Rollokasten selber ist innen mit "Styropor" (?) ausgeschäumt. An der Schnittkante der Gehrung war diese Styroporschicht allerdings ein paar Millimeter offen. Bilder davon gibts leider nicht.
Es ist ein Rollokasten von einem Ziegelhersteller aus Pförring.

Den Blechwinkel hat der Fensterbauer schon montiert.
Dieser hat zum Fensterblech einen Abstand von ca. 25mm. Laut Fensterbauer muss das so sein, damit das Wasser von der Fensterbank weglaufen kann.