Beton im Hang

Hallo Zusammen, danke für die Möglichkeit hier Fragen stellen zu können.
In unserem gerade erworbenen Haus soll eine Wohneinheit in bisher nur als Lager genutzten Räumen entstehen. Diese Räume sind Teil eines in den 60ger Jahren erstellten Anbaus. Dieser Anbau steht mit 2 Seiten komplett im Hang und hat 2 Stockwerke mit einem darunterbefindlichen ebenerdig zugänglichen Raum. Die Betonwände mit der der Hang gesichert wurde sind etwa 60-70 cm stark und bilden die Innnenwände der 3 Ebenen... die Gesamthöhe ist etwa 12 mtr. Nun soll die oberste Ebene als Wohnraum genutzt werden. Die Geschossdecke ist eine Kaiserdecke mit Estrich unbekannter Höhe. Aufgrund der Gegebenheiten im Aussenbereich ist eine nachträgliche Aussendämmung sehr aufwändig bzw.über die gesamten 12 mtr. Höhe undenkbar...die beiden unteren Ebenen können auch so bleiben wie sie sind. Die Decke unterhalb des neuen Wohnraums kann ich problemlos dämmen....aber wie gehe ich bei den Wänden vor? Besten Dank im Vorhinein und ein zufriedenes Neues.