Tiefborde (Terrasseneinfassung) nachträglich erhöhen

Hallo,
Du kannst nicht einfach etwas draufbetonieren und das hält dann, das kannst Du in puncto Optik und Haltbarkeit vergessen.

Also entweder alles abreissen, aufschütten, verdichten, neue Einfassung setzen, Zwischenfläche füllen, verdichten und Belag neu aufbauen ...

... oder Du entscheidest Dich für eine Stelzlagerkonstruktion mit Holz, WPC oder Feinsteinzeugbelag. Dafür sind 13 - 22 cm möglicherweise sogar ideal und mit einer guten Basis die Du ja zu haben scheinst schnell gemacht. Genaues müsste man vor Ort prüfen (lassen).

Die 2% Gefälle empfiehlt es sich im Übrigen beizubehalten. Sie dienen dazu Regenwasser vom Belag ab- und vom Haus wegzuführen. Das hilft Verschmutzung, Veralgung und Zerstörung im Fall von Holz vorzubeugen.

 

Ich würde auch eine Holzterrasse bauen. Umrandung dann ebenfalls aus Holz, um die bestehende noch nutzen zu können (ansonsten komplett neu bitte).
Aber: Mach es dann ohne Gefälle. Das ist nicht nötig, es bleibt auch kein Wasser auf den Dielen stehen (höchstens ein paar Tropfen), sondern läuft nach unten durch und dann ab.