Falsche Rohrdämmung = Schaden?!

Hallo.

Mir ist letztens eine feuchte Stelle im Keller neben dem WW Speicher aufgefallen.

Ich konnte das Wasser zurückverfolgen:

von der Pfütze den Speicher hoch
in eine Vertikale Rohrdämmung/schale (Rücklauf WW Zirkulation)
bis nach einem Knick in einem Horizontalen Rohr.

Dann habe ich erstmal die Rohrdämmung des vorbesitzers abgemacht und bin vom Hocker gefallen.
Unter der horizontalen Rohrschale war es "feucht" (ohne einen Riss o.ä. erkennen zu können), zum Speicher hin immer feuchter und im vertikalen Rohr welche in den Speicher geht war das Kupferrohr komplett korridiert.
Grün, Rot mit weißen Ausblühungen.

Und genau aus dem Rohr kommt jetzt bestänig ein kleines Rinnsal Wasser heraus.


Kann es sein, dass durch eine zu große Rohrdämmung so viel Kondensat anfällt, dass es die Schale runter läuft, bis zum Speicher und dort alles "kaputt" frisst?!
Wäre das mit einer strammen Schale nicht passiert?
Im Keller sind an vielen Stellen Rohrschalen verbaut, welche nicht exakt den richtigen Durchmesser zum Rohr haben.
So stichprobenartig ist das bisher die Einzige Stelle wo etwas passiert ist.

Alle anderen Stellen sind "Staub trocken"...

 

Also an der Stelle wo es anfing nass zu werden ist keine "Naht". Es sind alles verlötete Kupferrohre.
Am nächsten Fitting ist alles trocken.

Also Kondenswasser ist unwahrscheinlich?
Ich schaue mir das alles nochmal an...
(Der Fokus lag erstmal auf dem total kaputten Rohr)

 

...so.

Man könnte meinen, dass das Fitting am Knick zuerst undicht war, aber Nass war es auch die Horizontalleitung rauf.

 

Ich habe gerade nochmal nachgemessen; tatsächlich ist das "Gefälle" vom Fitting in Richtung horizontalrohr.
Optisch sieht es anders aus, weshalb ich nicht dachte, dass das Wasser vom Fitting hinauf fließt.

Hier noch Ein Bild vom Anschluss am WW Speicher.





So wie an der Pumpe sahen sie immer aus und schon da sagte mir mein SHK Mensch:
"NIX ANFASSEN!"
Da würde er ungern ran wenn was wäre...

Kann man das noch reparieren, oder steht besser ein Ersatzspeicher nebenan?!