oberste Geschossdecke/Kaltdach und "Universal-Blaken-Rippendecke"

Mein Elternhaus hat ein Kaltdach, dass Anfnag der 80er von meinem Vater mit Mineralwolle und aufgelegten Spanplatten gedämmt wurde (10cm+2cm). Das wurde AUF den Dachboden-Fußboden gelegt.
Diese soll verbessert werden. Der Dachboden ist knochentrocken, aber eben kalt

Jetzt bin ich über die Bauakte und unschöne Diskussionen mit einem Energieberater auf die Deckenstruktur gestossen.
Dem Diagramm nach ist es eine sog. "Universal-Balken-Rippendecke" mit einer ZUlassung von 1953.
Wenn ich mir den Querschnitt so anschaue, dann würde ich da hohle Elemente vermuten, Dicke 20cm.

Ich erlaube mir die Frage, ob da eine zusätzliche Dämmung überhaupt Sinn macht.
Aus zeit- und Kostengründen schweben mir 160mm EPS 035 Platten vor, auf die vorhandene Dämmng
gelegt.
An 3 Stellen habe ich die Spanplatten entfernt, die Dämmung sieht gut aus. kein Schimmel oder so etwas.

und: Nein, ich habe die Decke nicht angebohrt und weiss auch nicht ob diese Hohlelemente dicht sind.
Die Grafik zeigt anscheinend den Aufbau der Decke. So etwas ähnliches habe ich auch im Netz gefunden.