Alte Unterflurheizung durch FBH ersetzen - machen und wenn ja, was tun mit dem Loch?

Hallo zusammen,

wir haben ein Haus aus den 60ern mit recht neuer Ölheizung gekauft.
Aktuell ist ein Mix aus wassergeführten Fußbodenheizung (Küche EG und zwei Bäder im OG, jeweils im Zuge der Sanierung erfolgt) vorhanden.

Im EG möchten wir die vorhandenen Heizkörper durch eine in den Estrich zu fräsende Fußbodenheizung ersetzen.
Die vorhandenen Heizkörper im 1. OG sollen erhalten bleiben.

Im Wohnzimmer sind vor den Fensterflächen (die allerdings 2015 durch moderne Fenster ersetzt wurden) noch sehr alte Unterflur-Heizkörper installiert.

Nun stellt sich uns die Frage, was wir damit machen. Beibehalten (evtl. alte Radiatoren gegen neue ersetzen) oder das Loch zumachen und dort (natürlich enger verlegt) ebenfalls FBH everlegen.

Der Installateur war hierbei keine richtig gute Hilfe ("joah, kann man beides machen, müsst ihr mal überlegen").

Kann mir jemand mal einen Impuls dazu geben? Falls man überall, was mir aus ästhetischen Gründen auch lieber wäre, auch dort eine FBH installiert, was mache ich um dieses Loch fachmännisch zu schließen und die FBH dort installieren zu können? Wen oder welches Gewerk beauftragt man damit?

Habe ein Foto und den Grundriss angehängt.

Danke und viele Grüße
Willi