Balkonmauer abdichten/streichen

Schönen guten Tag,

In dem Forum habe ich bisher immer wieder gute Ratschläge gefunden. Als Handwerkerlaie stell ich jetzt mal selbst mein Anliegen ein, in der Hoffnung, dass mir hier weitergeholfen wird.

Unsere Balkonmauer war mit alten Mosaikfliesen aus den 70ern gefliest. Da sie an manchen Stellen locker wurden, habe ich entschlossen, alle zu entfernen und die Balkonmauer einfach weiß zu streichen.

Nach dem Entfernen der Fliesen und der Kleberreste, habe ich noch alle unebenen Stellen, Risse und Löcher mit Zementmörtel zugespachtelt und nochmal darüber geschliffen. Nun stellen sich mir zwei Fragen:

1) Wenn ich die Mauer mit Fassadenfarbe neu streichen möchte, benötige ich dann eine spezielle Grundierung oder genügt einfach ganz normaler Tiefengrund? Ich habe mal etwas von einem besonderen "Überzug" gehört, mit dem man die Mauer noch grundieren könnte, bevor man die Farbe darüber streicht. Dieser "Überzug" sollte dafür sorgen, dass die Mauer vor Regen usw. geschützt ist.

2) Wie man auf den Bildern sehen kann, ist der Übergang am Boden zu den Fliesen hin recht unsauber. Ich traue mich da nicht so recht mit dem Meißel hin, weil ich die Fliesen nicht beschädigen will. Ich hatte es mir an der Stelle so vorgestellt, dass ich diese Fuge sauber auffüllen möchte. Nun bin ich mir nicht sicher, ob ich das einfach mit Silikon machen soll oder ob es nicht irgendetwas "Mörtelartiges" gibt, mit dem ich die Ecke sauber auffüllen und abdichten kann. Mein Ziel dabei ist natürlich, dass kein Wasser eindringt und im Winter die Bodenfliesen dann bei Frost abplatzen.

Ich hoffe, man kann das auf den Bildern gut nachvollziehen. Es wäre wirklich toll, wenn sich hier ein erfahrener Handwerker findet, der mir einen Rat geben kann, wie ich hier am besten weitermache.

Schon mal vielen Dank vorab!