Baurecht BaWue - Nebengebäude

Hallo,
bin ganz neu hier und hoffe, dass ich diesen post an die richtige Stelle gesetzt habe.
Die Situation: Wir besitzen ein rund 870 qm großes Grundstück in Baden Württemberg. Es gibt dort einen gültigen Bebauungsplan von 1996. Nun wollen dort wir ein EFH bauen und hatten die Idee, dass die Garage / der Carport im rechten Winkel zum Haus, leicht nach vorne versetzt (mit braven 5m Abstand zur Straße) stehen soll.
Meine Frage: handelt es sich bei einem Gebäude, welches als Garage, Carport u. Fahrradschuppen verwendet werden soll (7mxca. 6m), das quasi an das Haus "angebunden" ist um ein Nebengebäude im Sinne der Definition (die ich nirgends finde)? Hintergrund: lt. Bebauungsplan dürfen "Nebengebäude" nicht zwischen Straße und Haus stehen und damit dürfte dann ja wohl die Garage nicht vor das Haus gezogen werden. Das muss aber so sein, weil die blöde Baulinie für das Haus erst 9m im Grundstück beginnt und wir ja nicht 9m nutzlosen (nordseitigen) Vorgarten haben wollen.

Vielen Dank im voraus!