EnEV u. Mindestwärmeschutz (DIN 4108-2) bei Nutzungsänderung

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielleicht können Sie mir bei der Lösung meines Problems helfen? Trotz Suche in den Diskussionen habe ich hierzu nichts Passendes gefunden:

An einem bestehenden Gebäude (Baujahr vor 1970) mit niedrigen Innentemperaturen (18°C) und offener Tiefgarage über dem EG, sollen mehr als 20% der Bauteilfläche der Außenbauteile erneuert werden. Es gilt demnach EnEV §8 (1) in Verbindung mit den höchtszulässigen U-Werten in Anhang 3 Tabelle 1 Spalte 4. Alle dort genannten Höchstwerte werden von den neuen Außenbauteilen eingehalten.

Nur die Bodenplatte des EG über der Tiefgarage, eine ungedämmte 25cm-StB-Decke mit Zementestrich macht mir Sorgen. Diese soll unverändert bleiben, d.h. dort werden keinerlei Änderungen nach Anhang 3 Nr. 5 vorgenommen, womit an diese Decke EnEV-mäßig auch keine Anforderungen gestellt werden. Selbst wenn hier etwas verändert werden würde, stellt die EnEV hier keine Anforderungen, denn in Tabelle 3 Zeile 5a steht "keine Anforderung".

Aber was ist mit dem Mindestwärmeschutz? Das EG, das früher kein Aufenthaltsraum im Sinne der LBO war, ist nun nach der Nutzungsänderung zum Aufenthaltsraum geworden. Die vor 1981 geltende DIN 4108 kenne ich leider nicht. Jedoch sowohl die DIN 4108-2 von 1981 als auch die von 2001 schreiben vor, dass Decken, die Aufenthaltsräume gegen die Außenluft abgrenzen, einen Mindestwärmedurchlasswiderstand von 1,75 m²K/W aufweisen müssen.

Nun frage ich mich:

1. Ist es richtig, dass die EnEV an diese ungedämmte Decke keine Anforderungen stellt?
2. Muss ungeachtet dessen der Mindestwärmeschutz der aktuellen DIN 4108-2 eingehalten werden?
3. Wenn ja, mit welcher Begründung? Weil eine Nutzungsänderung vorliegt, die nach LBO eine Anwendung der aktuellen Regeln der Technik zwingend vorschreibt?

Vielen Dank für Ihre Mühe bei der Beantwortung meiner Fragen.

C. P.

Falls einem Leser die Frage bekannt vorkommt. Ich habe sie auch in anderen Foren gestellt.

 

Wenn ich die Antworten zusammenfasse, die ich hier und in den anderen Foren auf meine Frage erhalten habe, scheint meine Sichtweise im Großen und Ganzen geteilt zu werden:

1. Die EnEV stellt an den U-Wert von Decken, die niedrig beheizte Aufenthaltsräume nach unten gegen die Außenluft abgrenzen, tatsächlich keine Anforderung.
2. Das entbindet den Planer jedoch nicht von der Einhaltung des Mindestwärmeschutzes nach DIN 4108 Teil 2 Tabelle 3, Ausgabe März 2001 als allgemein anerkannte Regel der Technik (aaRdT).
3. Hier ist nicht die Ausgabe der DIN 4108 aus dem Baujahr des Gebäudes, sondern die zum Zeitpunkt der Bestandsänderung gültige Ausgabe der DIN 4108 maßgebend, da die LBO/MBO auch bei Bestandsänderungen die Einhaltung der jeweils aktuellen aaRdT verlangt.

Vielen Dank für Ihre Hinweise und Kommentare.

C.-P. Sperl