Frage zu Mauerüberhang im Innenraum

Hallo,
ich bin neu hier und renoviere gerade ein Altbau Haus, Baujahr 1933.
Meine Frage bezieht sich auf die Überstände an den Aussenmauern des Erdgeschosses.

Teilweise ragen die Mauern ca. 8 cm "fliegend" in den Innenraum. Vorher war eine Sandschüttung eingebracht.
Wir wollen hier einen Bodenaufbau mit Ausgleichsschüttung, Dämmung, Fußbodenheizung und Estrich einbringen.

Nun ist mir nicht klar ob ich die Hohlräume über der Betondecke unter der Mauer mit Ytong oder Ziegel ausmauern kann, so dass ich meinen Wandputz bis zum Boden ziehen kann so dass ich den Randdämmstreifen für den Estrich sauber anbringen kann und auch für die Ausgleichsschüttung ein sauberer Abschluss da ist. Fertige Höhe Estrich ist etwa die Bruchkante an der Wand, siehe Foto.

Über Tipps und Ratschläge würde ich mich freuen

Manfred