Genehmigte Garage - Verbot zum "begrünen"?

Hallo zusammen,　

nachdem nun endlich ein Mitarbeiter des Landratsamt´s vor Ort war, herrscht etwas mehr Klarheit. So von wegen zu "dumm stellen" - alles muss ich mir ja wohl nicht gefallen lassen 　

Man sieht bei unserem Garagendach kein Problem - der Abstand von 3 Metern zur Nachbargrenze ist eingehalten, alle Blumentöpfe sind (natürlich!) gesichert und nicht zu schwer. Zudem ist nichts davon fest ortsgebunden und kann jederzeit entfernt werden. Uns kommt auch zu Gunsten, dass der Garten relativ klein und dunkel ist, da die besagte Nachbarin riesige Bäume in ihrem Garten hat der uns alles Licht nimmt - daher können wir weiterhin unsere sonnenliebenden Pflanzen auf dem Dach verbleiben lassen. Unser Grundstück verläuft auf 3 Seiten um die Garage herum, was das Ganze wohl auch so hat ausfallen lassen.
Eine Nutzung als Dachterrasse hat auch der Herr vom Amt als völlig hirnrissig bestätigt - dort oben hat es aktuell wohl an die 45 C°, wer will denn dann dort oben bitte auf nacktem Beton sitzen?! Ein Sonnendach oder gar Schatten gibt es ja nicht.
Der Flieder ist bereits korrekt zurück geschnitten und den Schuppen haben wir des Frieden Willens nun abgebaut (ja, er wäre unter den Bestandsschutz gefallen - zudem gibt es sogar eine schriftliche Genehmigung, aber sei´s drum). Der Holz-Sichtschutz ist unser gutes Recht und darf natürlich auch verbleiben, denn die Dame hat ebenfalls einen - zu dem wir auch nicht gefragt wurden. Also entweder baut sie ihren auch ab, oder es bleiben beide - das wurde aber gar nicht bemängelt.
Der Herr vom Amt hat uns spaßeshalber angeboten, anstelle des Schuppens, doch mal ein Glasdach für eine Terrasse hinter dem Haus prüfen zu lassen 　
Er war sehr nett (ich glaube für diese Leute ist das alles amüsant, was sich die Nachbarn so liefern....), aber hatte eben nichts wirklich zu bemängeln - lediglich die Treppe hoch zur Garage muss "mobil" sein, so dass man sie eben wegstellen kann. Das ist aber ja kein Problem.
Kurz und knapp also: es kann bleiben wie es ist. Es ist wohl wirklich alles Ansichtssache, aber bemängelt hat man bei uns nichts. Selbst wenn der Herr nur guter Lauen war: wir sprechen von ein paar Blumentöpfen und nicht von einer übertriebenen Begrünung mit 50 Töpfen oder so....

Unsere Nachbarin bekommt nun Bescheid vom Landratsamt und von uns einen netten Brief, dass sie sich innerhalb von 4 Wochen einen neuen Telefon- und Kabelanschluss besorgen muss - denn der läuft auf unsrem Grundstück entlang und wird daher in 4 Wochen gekappt....eine Genehmigung dafür, oder eine Eintragung gibt es nämlich nicht.　

Zur Behauptung "was denn des Frieden Willens" alles toleriert wurde oder nicht - wer kann das hier denn bitte beurteilen?! Die Dame wohnt da nicht mal ein Jahr, was sollte sie denn bitte in der kurzen Zeit so tolerieren müssen? Gehen wir davon aus, dass es sie stört wenn auf der Garage jemand gießt - im Herbst und Winter steht da ja garantiert keiner...
Aus meiner Sicht hat sie einfach einen Knall und ärgert sich, dass ihr Garten ein offenes Konstrukt ist, weil sie bis auf ihre riesigen Tannen alles abholzen wollte. Dafür kann ich aber nichts und ich möchte in meinem Garten einfach meine Ruhe haben und meinen Garten weiter blickdicht halten.
Wenn man unter Nachbarn nicht einmal mehr den Mund aufbekommt, dann kann ich auch nicht helfen....

Thema also erledigt, danke für die vielen Antworten

P.S. und einen Anwalt muss ich damit nicht belästigen. Sie kann das gerne machen, aber für mich ist das Thema durch. Ich habe kein Interesse an einem Streit mit ihr. Hätte sie gefragt, hätte ich sogar das ganze Dach abgeräumt.... aber so.....