kein eigenes Grundstück

Hallo
Ich wusste nicht so recht wo meine Frage hin passt, darum habe ich sie mal hier her geschrieben.
Folgender Sachverhalt.
Meine Freundin und ich haben vor zu bauen.
Wir sind nicht verheiratet.
Das Gründstück auf dem wir bauen möchten gehört meiner Freundin.
Die Verteilung der späteren Baukosten wird sich in etwa so aufteilen 2/3 investiere ich, 1/3 sie. Ich kann mich nicht so recht mit dem Gedanken anfreunden, so viel Geld zu investieren, auf einem Grundstück was nicht mir gehört.
Nun wäre meine Frage wie sich die Besitze aufteilen wenn wir uns Trennen würden oder schlimmer noch wenn jemand etwas passiert.
Angenommen meiner Freundin passiert etwas, dann habe ich ein Haus auf einem Grundstück was nicht mir gehört?
Wie ist in einem Fall vorzugehen? Auf was sollte man achten?
Ist die einfachste Lösung das Grundstück auf beide umschreiben zu lassen? Was ist wenn meine Freundin das nicht möchte?
Wir werden uns auch nicht richtig beim Notar beraten lassen, aber ich hätte gern schon vor ab ein paar Informationen.