Lüfter sollen horizontales Fenster eingebaut werden

Liebe community,
Folgendes Problem: in meinem Haus aus den sechziger Jahren gibt es im Keller ein Badezimmer. Es wurde seinerzeit als Unterkellerung eine nachträglich hinzugefügt Garage gebaut. Das Badezimmer hat horizontalen Fenster auf einen Teil der Decke, die hinter der Garage nach draußen führen. Nachdem die Fenster Tonys mit der energetische Qualität sind, habe ich eine XPS Platte und Trockenbauwand davor gemacht, um die Dämmung deutlich zu verbessern. Nach mehreren Monaten Benutzung kommt nun aber der Wunsch, wieder eine aktive Belüftung herstellen zu können. Daher überlege ich hier eine der zwei Fensterflächen auszubauen Und ein neues Element einzubauen, dass einen horizontalen Lüfter mit circa 10 cm Durchmesser halten kann. Hat jemand Ideen, wie ich das möglichst kostengünstig bewerkstelligen kann, ohne beim Fensterbauer eine Sonderanfertigung für viel Geld zu beauftragen? (Die Maße sind 58 × 79).

 

Vielen Dank an klappradl, Euklid55 und Fabian Weber für die guten Tipps.
Eine Frage noch: Da der Ventialtor ins freie führt, möchte ich möglichst wenig Kälte einströmen haben. Also brauche ich einen Venitaltor mit Rückschlagklappe, oder? Muss ich da beim vertikalen Einsatz des Ventialtors etwas beachten? Ich habe keine Modelle gefunden, die extra für den vertikalen Einsatz empfohlen werden.