Polnisches Installationsmaterial

Und hier sollte es kein wenn und aber geben!

 

Und außerdem:Wenn Du schon Kenntnis (Halbwissen ) was die verwendete Leitung betrifft hast.(Woher auch immer?)Warum fragst Du denn hier?Ist dein Budget so knapp?
Wenn etwas schiefläuft,beziehst Du dich auf die Antworten die hier gegeben wurden?Wohl kaum ,oder!
Hast Du eine Gewährleistung(Gerichtsstand) auf die erbrachten Leistungen?
Giott sei dank ist Polen sehr nah und alle sind schnell fertig und schnell wieder weg.

 

Es lebe das gemeinsame Europa.

Die Leitungen werden in Polen nach PN-87/E-90056 geprüft. Die meisten Hersteller lassen die Leitungen auch nach vergleichbaren Normen (VDE, ENs, UL etc.) prüfen, da es zwischen den Normen oft nur unwesentliche Unterschiede gibt.

Dein Problem ist also weniger ein technisches Problem, als vielmehr ein formelles (administratives) Problem. Du könntest den AN einfach nach den notwendigen Unterlagen für die Leitungen fragen, wenn die Infos nicht auf den Leitungen selbst sichtbar sind. Dann siehst Du ob diese Leitungen in DE verbaut werden dürfen.

Auszug aus der NAV

Ich würde den Auftragnehmer einfach darauf hinweisen, dass er Dir diese Nachweise vorlegt. Es sollte für ihn zwar selbstverständlich sein, dass die TAB, NAV etc. eingehalten werden, aber letztendlich bist Du als Anlagenbetreiber gegenüber Deinem VNB in der Verantwortung. Achte auch auf folgenden Auszug aus der NAV:

Es ist also sehr gut möglich, dass das Material verwendet werden darf. Vermutungen können aber eine Überprüfung nicht ersetzen.

Achtung!
Eine Elektroinstallation besteht ja nicht nur aus Leitungen. Egal ob LS oder RCD oder Zählerschrank usw. usw. für alles gibt es Vorgaben die einzuhalten sind. Material aus anderen EU Ländern erfüllt diese Vorgaben in den meisten Fällen, da man sie sonst ja auch im Herstellungsland nicht verkaufen könnte. Das bedeutet aber nicht automatisch, dass das Material auch entsprechend geprüft und zertifiziert ist. Deswegen Augen auf und im Zweifelsfall alle Nachweise einfordern.

Wer möchte, dass seine Anlage erweiterte Anforderungen erfüllt, muss dies mit dem AN entsprechend vereinbaren. Das ist aber nur sehr selten der Fall.

Gruß
Ralf

 

Vorsicht:
Im Prinzip hat Ralf Recht und ich sehe den genannten europa-ausländischen nationalen Leitungstyp als unproblematisch an (er entspricht in etwa unserer NYM, die ja auch nur ein nationaler Sondertyp ist)..

Gravierende Unterschiede gibt es aber (neben so Kleinigkeiten wie abweichenden Steckdosennormen)insbesondere bei Leitungsschutzschaltern und Fehlerstromschutzschaltern.
Da genügen die in etlichen (auch teils westeuropäischen) Ländern üblichen Ausführungen NICHT den begründeten technischen Anforderungen in Deutschland (hierzulande sind mind. 6kA Abschaltstrombelastbarkeit erforderlich und es dürfen keine nur wechselfehlerstromsensitiven FI mehr verbaut werden)!

 

OT

@nolu13

Sag mal, warst du bis kürzlich noch unter einen anderen Namen angemeldet?

Die Art und Qualität deiner Beiträge kommen mir irgendwie bekannt vor...

 

Hallo Friedolin und alle,

nun ist ein Jahr vergangen. Wir haben ebenfalls polnische Elektriker und stehen vor der gleichen Frage: YDY - Leitungen akzeptieren oder nicht? Bei uns sind es 5*2,5 mit CE 2013 - Kennzeichnung.

Hattest Du Dich damals wirklich dagegen entschieden und wie siehst Du es heute?

Hat sonst jemand Erfahrungen mit den YDY-Kabeln gemacht?

Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

Viele Grüße
Olbert