Schachtabdeckung über Erd-Öltank tauschen und drüberpflastern bzw. ihn belegen

Hallo zusammen,
wir haben im Garten einen alten, stillgelegten Öltank.
Die Schachtabdeckung ist heute ein einfacher verrosteter Riffelblechjdeckel.
Nun wird der Garten neu gemacht und in dem Bereich, wo der Schacht ist, kommt eine Terasse hin bzw. der Boden soll gepflastert werden (vorher wird alles ein bisschen ausgehoben und begradigt).
Da hierbei eine klassische Schachtabdeckung stört wollte ich euch fragen, ob ihr hier einen einfachen Tipp habt.

Ich habe mittlerweile bepflasterbare Schachtabdeckungen gefunden (bspw. hier). Allerdings sind die Abdeckungen meistens so ausgelegt, dass man da mit einem PKW drüber fahren kann und dementsprechend stabil bzw. schwer.
Das brauchen wir aber garnicht. Und würde auch ein deutlich flacherer Aufbau reichen.
Was genau oben drüber kommt (bzw. was wir als Bodenbelag machen) wissen wir noch nicht. Vermutlich irgendwelche Betonsteine.

Jedenfalls wollte ich euch mal fragen, ob ihr eine Idee habt.
Wenn nicht, dann machen wir das mit so einer massiven Abdeckung.

Viele Grüße
Mattes

PS: Der Tank soll nicht verfüllt werden, sondern ich möchte diesen erhalten um ihn zukünftig als Zisterne zu nutzen. Er wurde gereinigt und das bisschen Wasser, was sich über die Jahre darin gesammelt hatte (Kein Deckel mehr am eigentlichen Tank mehr vorhanden), war ganz klar. Ich werde den Tank dann von Innen mit einer Dichtschlemme abdichten und dann nutzen.