Umbau Terrasse zu Wohnraum im 1 OG

Hallo, ich bräuchte etwas Hilfe für einen Umbau eine alte Terrasse wurde von meinem Vater damals zugemauert und Überdacht die Überdachung wurde glaube ich durch eine Firma erledigt sicher bin ich mir da nicht. Ob eine Unterspannbahn verbaut wurde kann ich aktuell nicht sagen da wir nicht vor Ort sind. Wir haben letztes Jahr neue Boden Balken im neben Raum verlegt auf welche wir OSB 3 Platten mit 30mm Stärke verlegt haben dies würden wir jetzt auch gerne für die Alte Terrasse machen die Balken liegen schon. Nur sind wir uns nicht sicher ob die Außenwände noch in irgend einer Art und weise verputzt werden müssen. Nun stellt sich für uns die Frage müssen wir die wand im Boden bereich erst verputzen und dann den Boden Legen oder ist das verputzen der Wand im unteren bereich spricht unter dem Boden nicht nötig ? Das Haus ist irgendwann aus den 1960er vermute ich vielleicht auch etwas älter und hat keine Außendämmung falls das eine rolle spielt.
Da in dem Raum noch keine Elektrik liegt hatten wir überlegt mit Trockenbau zu arbeiten wofür wir denke ich aber erst das Dach entsprechend Dämmen müssten und mit einer Dampfbremsfolie versehen müssen wenn ich mich nicht irre.


Das ist das alte Wohnzimmer mit einer art Putz und einer lattung sowie einer Dünnen schicht Styropor für was diese da ist weiß ich leider nicht. Diese wollten wir durch eine Trockenbauwand ersetzen.


Vielleicht kann mir wer helfen die Richtigen Arbeitsschritte sowie das benötigte Material zusammen zu Tragen zu mindestens für das verputzen sofern notwenig.

Ich hoffe es ist einigermaßen verständlich geschrieben wenn ich so drüber lese eher weniger bei Fragen nur raus damit ich versuche diese dann so gut es geht zu beantworten.

Gruß Rico