Welche WC-Lösung zum Nische schließen?

Wir wollen das alte Gäste-WC erneuern. Das WC steht vor einer Außenwand, die, 70er Jahre typisch eine Nische unterm Fenster hat (allerdings ohne Heizung).
Die Nische würden wir aus Dämmungsgründen gern schließen.
Das Problem 1, das Abflussrohr kommt senkrecht von unten und zwar ca. 15 cm + Nischentiefe vor der Wand, also wenn die Nische zu wär, sinds noch 15 cm.
Das heißt, ein Vorwandelement müsste noch vor die Nischenwand.
Ein Stand WC Set ginge natürlich, aber wir hätten schon gern ein Hänge WC wegen der einfacheren Bodenreinigung.
Problem 2: Das Fensterbrett (aus Stein) ragt nur knapp über die Wand raus, d.h. ich kann nicht einfach nur das Vorwandelement verkleiden, dann würde die neue Wand über das Fensterbrett hinausragen.
Problem 3: Das Eckventil fürs Spülwasser ist natürlich auch in dieser Nische drin.
Ich hab das mal professionell skizziert.
Oben die Draufsicht (ohne Fensterbrett).
Unten von vorn.
Der Boden sind Fliesen, Wände sind bzw. waren tapeziert.
Was meint ihr wäre die beste Lösung?
Im Moment tendieren wir zum freistehenden Vorwandelement und quasi nem Absatz, also Nische nur oben überm Element schließen und dann ein Absatz, in dem das Vorwandelement verkleidet wird.