Wie Rollladenkasten dämmen und Öffnung verschließen

Hallo zusammen,

ich ersetze eine Balkontür durch eine Haustür und möchte dabei den eingebauten Rollladenkasten stilllegen. Der Plan: Rollladen ausbauen, Kasten dämmen und die Öffnung nach außen bündig verschließen. Ein Handwerker hat Glaswolle zur Dämmung des Rollladenkastens und anschließend eine Aluminiumblende vorgeschlagen.

Meine Fragen dazu:
1. Ist Glaswolle das richtige Dämmmaterial für einen Rollladenkasten, oder gibt es etwas Besseres?
2. Muss man auf Dampfbremse, Dampfsperre oder Sonstiges achten, damit keine Feuchtigkeit reingelangt?
3. Wie sollte die Abdeckblende außen am besten ausgeführt werden – Aluminium, Blech, oder gibt es andere Optionen? Worauf muss ich beim Anschluss achten (Abdichtung, Wärmebrücken)? Und wo bekommt man das am besten her?

Die Maßnahme sollte möglichst reversibel sein (falls überhaupt möglich), falls man möglicherweise in vielen Jahren doch wieder den Rollladen wieder einbauen möchte.

Zur Situation: Es handelt sich um einen Außenwand-Rollladenkasten (kein Vorbaurollladen), der Kasten sitzt in der Wandöffnung über der Tür (siehe angehängtes Bild). Die Fassade ist verputzt.

Über das genaue Vorgehen und die benötigtes Materialien würde ich mich freuen.