Aufteilung Küche-Wochnbereich im Erdgeschoss

Hallihallo,

ich habe vor Kurzem ein kleines, zweistöckiges Reihenhaus gekauft. Es ist etwas älter und benötigt eine Kernsanierung. Meine Partnerin und ich haben uns lange Gedanken darüber gemacht, wie wir alles gestalten möchten, sind uns jedoch noch nicht einig bezüglich Küche und Wohnbereich.

Hier ist der Plan des aktuellen Erdgeschosses:




Sicher ist: Das Bad soll aus der Mitte verschwinden und für die folgende Lösung sind wir beide einverstanden:




Das bedeutet, dass das Schlafzimmer zur Eingangsebene umgestaltet wird und Platz für ein Tages-WC sowie eine Abstellkammer schafft.

Unser Problem lautet: Küche oder Wohnbereich – was sollte in den dunklen Norden und was in den sonnigen Süden? Viele raten uns, die Räume nach der Nutzung zu entscheiden: also dort, wo wir die meiste Zeit verbringen, wie viel wir kochen und wie viel wir auf der Couch sitzen. Dieser Raum sollte nämlich mehr Licht haben.

Ich stimme dem jedoch nur teilweise zu, denn über den Winter ist es fast das halbe Jahr morgens und abends dunkel – daher ist es eigentlich egal, wo mehr Licht ist. Im Sommer werden außerdem meist die Jalousien oder Rollläden geschlossen, da es sonst zu heiß wird. Im Frühling und Herbst beitet unsere Terrasse gemütliche Mahlzeiten

Deshalb wollte ich mal in die Runde fragen, wie ihr das seht und wie ihr die Räume nutzen würdet.
Also die Optionen:

1. Küche im Norden – Wohnbereich im Süden
2. Küche im Süden – Wohnbereich im Norden

(P.S. Das Fenster im Norden lässt sich belibig verstellen)

 

Hatte vergessen, die Terrasse ist oder vom Obergeschoss direkt, oder von außen neben dem Eingang über eine Stiege, erreichbar:

 

Da mir ein Forum-Benutzer privat angeschrieben hat und er der Meinung war man könnte von der Küche direkt auf die Terrasse gehen, wenn beide gleich liegen würden. Vielleicht ist es so etwas klarer:

 

Hi,
also Grundriss vom EG ist im ersten Post und vom OG im zweitem, oder meist du was anderes? Ne, keinen Keller.

 

Genau, im IST-Zustand gibt es keine Treppe. Das Haus wurde 1970 gebaut, Zugang nur von Außen über die Terrasse, wie man hier sehen kann. Damals wurde sie nur als Abstellkammer gedacht und wurde bis heute auch nur so benutzt.
Und genau, Haus steht in Italien, Südtirol.

Der rote Kreis zeigt vo außen der Abfluss in die Kanalisation fließt, wo ganeu die Verbindung zum IST-Bad läift, kann ich solange ich nicht alles aufreiße nur vermuten. Um das Bad dort hin zu verlegen dürfte absolut kein Problem sein:

 

Möglich

Genau, wie gerade geschriebe, als das Haus 1970 gebaut wurde, was das OG nur als Abstell gedacht.

Hier eventuell, das Vor- und Nacher 2011, als die Vorbesitzer das EG in zwei Wohnungen getrennt haben:

 

Was genau? Sowas?