wird Anbau wohl genehmigt?

Hallo Forum,

wir wohnen in einer Doppelhaushläfte mit Garage an der Seite. Daneben die Garage des Nachbarn. Wir würden nun die Garage gerne durch einen Anbau ersetzen, Größe und Art (Flachdach) soll wie die Garage werden.
Der Bebauungsplan sieht leider nur Doppelhaushälften vor, Grenzbebauung zum Gragennachbarn wäre danach nicht möglich.
Gibt es vielleicht eine Möglichkeit das zu umgehen dass ein Anbau doch genemigt wird? Um die Optik und auch Stellraum nicht zu verlieren zum Beispiel zur Straßenseite 2m Abstellraum mit Garagenrolltor, so dass von der Straße aus kein Unterschied zu den anderen Garagen zu erkennen wäre Dahinter dann der Wohnraum. Eine Erlaubnis vom Nachbarn würden wir bekommen.
Der Bearbeiter vom Bauamt meinte dass Wohnbild nicht zertört werden soll, d.h. Haushälfte - Garage -- Garage - Haushälfte -- Haushälfte - Garage usw.....