Heizen und Kühlen im Nebengebäude

Ich setze meinen Beitrag jetzt mal unter Sonstiges, weil das Problem einfach mehrere Unterforen tangiert.
Wir sind gerade dabei, ein altes Häuschen (BJ 1930) zu erwerben. Auf dem Grundstück befindet sich auch ein Nebengebäude, welches im Obergeschoss momentan (ungenehmigt) als Wohnraum ausgebaut ist (Untergeschoss wird als Lagerräume benutzt).
Naja, ausgebaut ist etwas übertrieben, eine Art Dämmung wurde zwischen den Dachsparren (die aber im Raum sichtbar sind) angebracht. Ein kleines Duschbad/WC und eine kleine Küche sind auch vorhanden.
Beheizt wurde bisher mit einem Elektroradiator.
Das Gebäude ist nicht gedämmt, es gibt keinen Kamin.

Wir würden dieses Gebäude gern als Büro nutzen, allerdings müsste dann (neben der wohl anstehenden ordentlichen Dachdämmung) irgend eine halbwegs bezahlbare Heizmöglichkeit geschaffen werden. Ausserdem auch eine Kühlmöglichkeit für den Sommer.

Eine Versorgung vom Haupthaus aus ist nicht möglich.

Jeder "Berater", den wir bisher gesprochen hatten, wollte uns zu Solartechik bringen. Nach gründlichem Studium des Forums bin ich da aber nicht mehr so ganz von überzeugt.
Gibt es eine Möglichkeit, das Gebäude ohne Einbau eines Kamins zu beheizen?
Oder ist das gar nicht so kompliziert, wie es uns beschrieben wurde, und wir könnten problemlos eine kleine Ölheizung einbauen?
Kann man Heiz-und Kühlsystem wirtschaftlich miteinander kombinieren?

Bin für jede Anregung offen und dankbar
Christiane

 

Sorry, war ein paar Tage auf Dienstreise und konnte nicht antworten.
Also, es geht hier um ca. 40 m² Grundfläche, ausgebildet als Spitzdach. Die Fläche für die Dusche und die Küchenecke (jeweils etwa 8 m²) bereits inclusive. Ich bin jetzt tatsächlich am überlegen, ob ich nur ordentlich in die Dämmung investiere und das bissl übrigen Raum mit Strom heize/kühle.
Das passiert ja zeitweise eh (die Computer im Büro schmeissen ja selbst jede Menge Wärme), und die Raumtemperatur braucht nicht über 20 Grad liegen. Muss ich eher bei der Kühlung mehr investieren.
Crax, bei einem Neubau kann man sicher planungsmässig gut eingreifen, aber bei der Altbausanierung? Wenn ich das Teil komplett umbauen könnte, würde ich bereits damit beginnen, Dusche und Küche in die andere Ecke zu setzen und an die bisherige Stelle ein Fenster einzubauen. Ist aber jetzt zu spät, ich muss mich mit den Gegebenheiten arrangieren.

Christiane